The Readability of Outpatient Plastic Surgery Clinic Letters: Are We Adhering to Plain English Writing Standards?

Plastic surgical nursing : official journal of the American Society of Plastic and Reconstructive Surgical Nurses 2021 Vol.41(1) p. 27-33

Drury DJ, Kaur A, Dobbs T, Whitaker IS

Abstract

The readability of letters sent to patients plays a pivotal role in facilitating joint decision making and positive health outcomes. Guidance suggests that all correspondence should be directed to patients. Covid-19 led to an increase in direct-to-patient communication. This study aims to determine the quantity and quality of plastic surgery clinic letters sent to patients before and during the Covid-19 pandemic. A total of 127 pre-Covid clinic letters from November to December 2019 and 103 peri-Covid clinic letters from April to May 2020 were identified and assessed for readability. Text was analyzed using a standardized set of commonly used readability formulae, including SMOG, Flesch Reading Ease, and the Coleman-Liao Index. A total of 100 pre-Covid and 58 peri-Covid letters were suitable for inclusion. Median results for formulae that output a U.S. grade score ranged between 9 and 12.9 for letters written prior to Covid-19 and 9 and 13.2 for those written during Covid-19. Eight percent of letters were sent to patients pre-Covid, increasing to 28% during the pandemic. Letters sent to patients had a median grade score of between 8 and 12 prior to Covid-19 and 8 and 10.6 during Covid-19. Letters sent to clinicians ranged between 9 and 13 and 9 and 13.3, respectively. Outpatient plastic surgery letters are written at a readability level too high to facilitate understanding among the general population. The increase in direct-to-patient contact during the Covid-19 outbreak has not led to a significant improvement in the readability of clinic letters. The authors suggest an increase in letter standardization and raising awareness of readability when writing clinic letters.

추출된 의학 개체 (NER)

유형영어 표현한국어 / 풀이UMLS CUI출처등장
기타 patients scispacy 1
기타 joint scispacy 1

MeSH Terms

Ambulatory Care; Comprehension; Correspondence as Topic; Health Literacy; Humans; Patient Participation; Professional-Patient Relations; Surgery, Plastic; United Kingdom; Writing